diff --git a/ports/kf6i18n/portfile.cmake b/ports/kf6i18n/portfile.cmake
new file mode 100644
index 0000000000..82c2ebc973
--- /dev/null
+++ b/ports/kf6i18n/portfile.cmake
@@ -0,0 +1,44 @@
+vcpkg_from_github(
+    OUT_SOURCE_PATH SOURCE_PATH
+    REPO KDE/ki18n
+    REF "v${VERSION}"
+    SHA512 85ad784de2588777920994f88ddcccfad2549c96ed054d5012df887ace9b89696e0e9d22e623b4a936ceaed3de06d3a8d2bb1feeaa47628587bd1c0cb6c089af
+    HEAD_REF master
+)
+
+# Prevent KDEClangFormat from writing to source effectively blocking parallel configure
+file(WRITE "${SOURCE_PATH}/.clang-format" "DisableFormat: true\nSortIncludes: false\n")
+
+vcpkg_check_features(
+    OUT_FEATURE_OPTIONS FEATURE_OPTIONS
+    FEATURES
+        qml BUILD_WITH_QML
+)
+
+vcpkg_find_acquire_program(PYTHON3)
+
+vcpkg_cmake_configure(
+    SOURCE_PATH "${SOURCE_PATH}"
+    OPTIONS
+        ${FEATURE_OPTIONS}
+        -DBUILD_TESTING=OFF
+        -DPython3_EXECUTABLE=${PYTHON3}
+        -DFALLBACK_KI18N_PYTHON_EXECUTABLE=${PYTHON3}
+        -DKDE_INSTALL_PLUGINDIR=plugins
+        -DKDE_INSTALL_QTPLUGINDIR=plugins
+        -DKDE_INSTALL_QMLDIR=qml
+)
+
+vcpkg_cmake_install()
+vcpkg_cmake_config_fixup(CONFIG_PATH lib/cmake/KF6I18n)
+vcpkg_copy_pdbs()
+
+# KF6I18nMacros.cmake embeds the Python executable path used at build time as a
+# fallback. This is an absolute path but is ultimately relocatable, so skip the check.
+set(VCPKG_POLICY_SKIP_ABSOLUTE_PATHS_CHECK enabled)
+
+file(REMOVE_RECURSE "${CURRENT_PACKAGES_DIR}/debug/include")
+file(REMOVE_RECURSE "${CURRENT_PACKAGES_DIR}/debug/share")
+
+file(GLOB LICENSE_FILES "${SOURCE_PATH}/LICENSES/*")
+vcpkg_install_copyright(FILE_LIST ${LICENSE_FILES})
diff --git a/ports/kf6i18n/vcpkg.json b/ports/kf6i18n/vcpkg.json
new file mode 100644
index 0000000000..f55745b586
--- /dev/null
+++ b/ports/kf6i18n/vcpkg.json
@@ -0,0 +1,42 @@
+{
+  "name": "kf6i18n",
+  "version": "6.23.0",
+  "description": "Advanced internationalization framework",
+  "homepage": "https://invent.kde.org/frameworks/ki18n",
+  "documentation": "https://api.kde.org/ki18n-index.html",
+  "supports": "!android",
+  "dependencies": [
+    "ecm",
+    "gettext",
+    {
+      "name": "gettext",
+      "host": true,
+      "features": [
+        "tools"
+      ]
+    },
+    {
+      "name": "qtbase",
+      "default-features": false
+    },
+    {
+      "name": "vcpkg-cmake",
+      "host": true
+    },
+    {
+      "name": "vcpkg-cmake-config",
+      "host": true
+    }
+  ],
+  "features": {
+    "qml": {
+      "description": "Build with support for scripted translations",
+      "dependencies": [
+        {
+          "name": "qtdeclarative",
+          "default-features": false
+        }
+      ]
+    }
+  }
+}
diff --git a/versions/baseline.json b/versions/baseline.json
index 130e24203d..a79a197c96 100644
--- a/versions/baseline.json
+++ b/versions/baseline.json
@@ -4424,6 +4424,10 @@
       "baseline": "6.23.0",
       "port-version": 0
     },
+    "kf6i18n": {
+      "baseline": "6.23.0",
+      "port-version": 0
+    },
     "kfr": {
       "baseline": "6.3.1",
       "port-version": 0
diff --git a/versions/k-/kf6i18n.json b/versions/k-/kf6i18n.json
new file mode 100644
index 0000000000..4678a7d163
--- /dev/null
+++ b/versions/k-/kf6i18n.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "versions": [
+    {
+      "git-tree": "f80054dfc2a93835b62371fb6699037ce11adf8d",
+      "version": "6.23.0",
+      "port-version": 0
+    }
+  ]
+}