[catch2] Update to 3.5.3 (#37198)

Update catch2 port from 3.5.2 to 3.5.3 :
https://github.com/catchorg/Catch2/releases/tag/v3.5.3

- [x] Changes comply with the [maintainer
guide](https://github.com/microsoft/vcpkg-docs/blob/main/vcpkg/contributing/maintainer-guide.md).
- [x] SHA512s are updated for each updated download.
- [ ] ~~The "supports" clause reflects platforms that may be fixed by
this new version.~~
- [ ] ~~Any fixed [CI
baseline](https://github.com/microsoft/vcpkg/blob/master/scripts/ci.baseline.txt)
entries are removed from that file.~~
- [ ] ~~Any patches that are no longer applied are deleted from the
port's directory.~~
- [x] The version database is fixed by rerunning `./vcpkg x-add-version
--all` and committing the result.
- [x] Only one version is added to each modified port's versions file.

ports/catch2/portfile.cmake

@@ -6,7 +6,7 @@ vcpkg_from_github(
     OUT_SOURCE_PATH SOURCE_PATH
     REPO catchorg/Catch2
     REF v${VERSION}
-    SHA512 1b9d5f35144f6c7acef0e76558a4adf3ff41c2c2292fbdcb3e2c2917fa2deb7fba593738105dd3c111f02ee8aca64010cf68f69bb8fb1815dbf771b509ab0576
+    SHA512 57c996f679cbad212cb0fde39e506bade37bd559c0e93e20f407f2a2f029e98b78661e10257f9c8e4cb5fd7d52d0ea1eae3d4a1f989c6d66fcb281e32e1688f6
     HEAD_REF devel
     PATCHES
         fix-install-path.patch

ports/catch2/vcpkg.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "catch2",
-  "version-semver": "3.5.2",
+  "version-semver": "3.5.3",
   "description": "A modern, C++-native, test framework for unit-tests, TDD and BDD.",
   "homepage": "https://github.com/catchorg/Catch2",
   "license": "BSL-1.0",

versions/baseline.json

@@ -1485,7 +1485,7 @@
       "port-version": 2
     },
     "catch2": {
-      "baseline": "3.5.2",
+      "baseline": "3.5.3",
       "port-version": 0
     },
     "cccapstone": {

versions/c-/catch2.json

@@ -1,5 +1,10 @@
 {
   "versions": [
+    {
+      "git-tree": "cc06710d58447379132032c7b5da0ebf6a3fef9f",
+      "version-semver": "3.5.3",
+      "port-version": 0
+    },
     {
       "git-tree": "9f5159aa8db5056e1f5531bc4292c27499e23f9a",
       "version-semver": "3.5.2",