[libbson] update to 2.3.1 (#52169)

ports/libbson/portfile.cmake

@@ -2,7 +2,7 @@ vcpkg_from_github(
     OUT_SOURCE_PATH SOURCE_PATH
     REPO mongodb/mongo-c-driver
     REF "${VERSION}"
-    SHA512 68120e46868d04c194baacd73946aa20c239313eb8aa81afbcfed7482fc33e58e42df36ff14477969911da343cb74a73d554f595cca8b1af0db479ffcc6e53b6
+    SHA512 b182ca5f15578255cca177c5177bd9c7599ef829e8fb1c8cb381a56a90f8548ae3ab76a9d9c40931fb36815ba0d98d2d6c4c7270b94079a1a08c63688901f324
     HEAD_REF master
     PATCHES
         fix-include-directory.patch # vcpkg legacy decision

ports/libbson/vcpkg.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "libbson",
-  "version": "2.3.0",
+  "version": "2.3.1",
   "description": "libbson is a library providing useful routines related to building, parsing, and iterating BSON documents.",
   "homepage": "https://github.com/mongodb/mongo-c-driver/tree/master/src/libbson",
   "license": null,

versions/baseline.json

@@ -4773,7 +4773,7 @@
       "port-version": 0
     },
     "libbson": {
-      "baseline": "2.3.0",
+      "baseline": "2.3.1",
       "port-version": 0
     },
     "libcaer": {

versions/l-/libbson.json

@@ -1,5 +1,10 @@
 {
   "versions": [
+    {
+      "git-tree": "8415b5c512008076490ccb78252ac6cd09cc12f1",
+      "version": "2.3.1",
+      "port-version": 0
+    },
     {
       "git-tree": "6e33a9a7f36ab8e16e1902fe3be2399784626f6b",
       "version": "2.3.0",