dcmtk provides CMake targets:
find_package(DCMTK CONFIG REQUIRED)
target_link_libraries(main PRIVATE DCMTK::DCMTK)
# You may also select specific modules using DCMTK::<module>.
dcmtk provides pkg-config modules:
dcmtk